Шаг замість копійки: комітет ВР рекомендував перейменування – роль Рівненської облради в ініціативі
Верховна Рада України стоїть на порозі ухвалення рішення, яке матиме не стільки економічний, скільки глибокий історичний та символічний зміст. Комітет з питань фінансів, податкової та митної політики рекомендував парламенту прийняти за основу і в цілому законопроєкт про перейменування розмінної монети — замість звичної “копійки” пропонується запровадити історичну українську назву “шаг”.
Ця ініціатива є логічним продовженням політики дерусифікації та відновлення національної пам’яті, яка має охоплювати всі сфери життя, включаючи фінансову термінологію.
Від Гетьманщини до сьогодення: чому “шаг” — наша назва, а “копійка” — російська
Аргументація прихильників перейменування ґрунтується на прагненні замінити імперську спадщину питомо українським словом:
Походження “Шагу”: шаг був реальною грошовою одиницею на українських землях, починаючи з XVI століття. Ця назва використовувалася як у період Гетьманщини, так і під час Української Революції 1917–1921 років. Це є незаперечним свідченням її українського походження та історичної тяглості.
Імперський слід “Копійки”: натомість, етимологія терміну “копійка” тісно пов’язана з російською імперською традицією. На монеті зображувався вершник зі списом (“копьєм”), звідки й виник термін “копейка” (копійка).
Як зазначено в обґрунтуванні, настав час замінити російський наратив нашої розмінної монети на український.
Регіональний імпульс: коментар голови Рівненської облради
Пропозиція про перейменування набула вагомої підтримки на регіональному рівні. Зокрема, Рівненська обласна рада на сесії, що відбулася 26 вересня 2025 року, ухвалила звернення до парламенту на підтримку заміни “копійки” на “шаг”.
Саме під час розгляду цього звернення у вересні розгорілася дискусія щодо доцільності таких змін в умовах повномасштабної війни, адже існували побоювання щодо додаткових бюджетних витрат.
Голова облради Андрій Карауш, виступаючи на сесії, чітко розставив усі крапки над “і” щодо фінансового аспекту:
“Дана операція не тягне за собою жодних додаткових витрат. Вона здійснюється в межах того, як пропонує Національний банк, — поступово вивести з обігу ‘копійку’, яка є російським наративом, і замінити її українською назвою — ‘шаг’. Це не потребує жодних додаткових ресурсів.”
Таким чином, влада підтвердила, що ця реформа є виключно питанням національної ідентичності та не конкурує за фінансові ресурси, призначені для оборони країни.
Мінімум змін, максимум символізму: які монети замінять
Важливо, що реформа матиме дуже обмежений вплив на поточний обіг монет. Замість масового вилучення дрібних грошей, планується замінити лише одну монету, яка перебуває в обігу, — 50 “копійок”, які після ухвалення закону стануть 50 “шагами”.
Інші дрібні монети, які вже виводяться з обігу НБУ (1, 2, 5 та 10 копійок), не будуть об’єктом цього перейменування.
Що далі?
Законопроєкти про перейменування “копійки” на “шаг” (№№ 14093 та 14094) були зареєстровані у Верховній Раді 1 жовтня 2025 року.
Оскільки профільний комітет рекомендував прийняти їх за основу і в цілому, це свідчить про високий ступінь консенсусу. Є всі підстави вважати, що парламент може ухвалити цей історичний закон вже найближчим часом, можливо, до кінця поточного року.
